オフィスレイ　ロゴ ●翻訳サービス料金の目安 Latest Update: 2004.03.21
オフィスレイの概要 問合せ


サービス概要 取扱い言語/分野/実績 体制 工程/品質管理 お見積

翻訳サービス料金は、

○案件ごとのお見積り（無料）となります、お気軽にご相談ください。
○料金は、翻訳量・内容の難易度・仕上げ品質・納期・納品データ形式
　　等のご依頼条件により変動しますので、目安としてごらんください。

技術翻訳の場合
　　英日翻訳は、元ワード単価（1枚=130ワード換算となります。）
　　日英翻訳は、元字単価（1枚=400字換算となります。）

文芸翻訳/プロモーション関連翻訳の場合
　　英日/日英翻訳とも、上り字/上りワード単価となります。
翻訳 文芸翻訳 ノベライズ 英→日
上り2500円/枚〜
産業翻訳 広告、
プロモーション
ツール関連		 英→日
上り枚3000円/枚〜
日→英
上り6,500円/枚〜
ビジネス関連 英→日
元ワード3000円/枚〜
日→英
元字6500円/枚〜
コンピュータ関連
技術翻訳一般		 英→日
元ワード2600円/枚〜
日→英
元字6000円/枚〜
Trados翻訳英→日
元ワード2100円/枚〜
技術論文、
学術論文、記事		 英→日
元ワード4500円/枚〜
日→英
元字10000円/枚〜
DTP MS-Word
1000円/枚〜		 MS-PowerPoint
1200円/枚〜		 PageMaker2000円/枚〜
チェック 技術チェック 英→日
元ワード1100円/枚〜
ネイティブチェック 英→英
元ワード1100円/枚〜
リライト リライト 英→日
元ワード1100円/枚〜

ページトップへ

HOME｜e智慧マガジン｜翻訳サービス｜コンテンツサービス｜オフィスレイ概要｜問合せ

「情報化社会のe智慧マガジン」は、オフィスレイが運営しています。
文章・画像データの転載・使用は、固くお断りいたします。
質問、間違いの指摘、情報提供、掲載依頼、リンク問合せ、励ましのお手紙は、
yamaki@officerei.com までお願いいたします。

Copyright (C) 2004 Office Rei All Rights Reserved.