翻訳・リライト見積りページ

Latest Update: 2003.03.27

翻訳サービス概要	取扱い言語/分野/実績	体制	工程/品質管理
お見積りは無料でございます。翻訳元原稿やデータなど下記のご依頼項目をお問合せフォームにご記入の上、送信ボタンを押してください。折り返し確認のご連絡を取らせていただきます。問い合せフォームへ

■オフィスレイ翻訳サービスお見積り手順

１. ワード数/文字数を元にお見積りを提出いたします。

　　　内容や難易度の検討のために、翻訳元原稿/データを２～３ページ程ファクス
　　　等でお送りいただく必要があります。
　　　また、DTPデータの場合は、写真や図表の点数やサイズ等の情報も必要ですの
　　　で、翻訳元原稿/データをお送りいただく必要があります。
　　

原典のないお見積りは、あくまでも概算となります。

２. コンピュータマニュアル、ヘルプファイルの場合は、ワード総数での概算お見
　　　積りも可能です。

３. 下記の項目情報を、お問合せフォームへご記入の上お申し付けください。
　　　　　→ 問い合せフォームヘ

　　折り返し確認のご連絡を取らせていただきます。

ご依頼元情報	住所、会社名・部署名、連絡先電話・e-Mail、お名前
元原稿情報	翻訳種別（英日/日英）、出力紙/データ別、枚数（ワード数）/容量別
内容情報	分野、タイトル、
媒体情報	ポスター/パンフレット/マニュアル/ヘルプファイル/CD-ROM/Webコンテンツ/雑誌記事ホワイトペーパー/論文/ビジネス文書/契約書/ノベライス/ノンフィクション等
ご希望品質	ネイティブチェック、技術内容チェック、リライト　等
DTP情報	ご希望アプリケーション、新規作成/データの有無、図の作成　等
納品情報	ご希望納期、納品データ形式、納品方法（e_Mail添付、宅急便）、納品先

HOME｜e智慧マガジン｜翻訳サービス｜コンテンツサービス｜オフィスレイ概要｜問合せ

「情報化社会のe智慧マガジン」は、オフィスレイが運営しています。
文章・画像データの転載・使用は、固くお断りいたします。
質問、間違いの指摘、情報提供、掲載依頼、リンク問合せ、励ましのお手紙は、
yamaki@officerei.com までお願いいたします。

Copyright (C) 2003 Office Rei All Rights Reserved.